Reports of Windows 11 updates bricking SSDs with Phison controllers surfaced, but Microsoft and Phison say they can't replicate the issue. Here's what you should know.